Translate French Arabic المشاكل القانونية

French

Arabic

Que la haute direction était sur le point d'avoir de sérieux problèmes juridiques.

مشاكل قانونية، صعبة
Je n'ai pas de problèmes avec la justice.

ليس لدي مشاكل قانونية
J'en ai pas.

ليس لدي أي مشاكل قانونية
Tu sais, j'ai toujours pensé que nous devrions utiliser

نقود كعك الكؤوس لإخراجنا .من المشاكل القانونية
Surtout à la vue de vos problèmes avec la justice.

خصوصاً في ضوء المشاكل القانونية الخاصة بك
Les problèmes juridiques et institutionnels à résoudre ne sont pas à sous-estimer.

والمشاكل القانونية والمؤسسية التي يتعين حلها ليست هيّنة.
Cela pourrait vous aider dans vos futures démarches.

فكّرت أن هذا قد يساعدكم في أيّ مشاكل قانونية مستقبلية
Je suis sûr qu'il a entendu parler de mes problèmes légaux.

أنا واثق بأنه سمع عن مشاكلي القانونية مع الوكالة
Et quand mes problèmes judiciaires seront derrière moi,j'ai l'intention de le faire.

،وعندما تنتهي مشاكلي القانونية .فسوف أنوي فعل هذا
Très bien, est ce qu'il y a un quelconque problème légal auquel j'ai besoin de me préparer?

أهناك أي مشاكل قانونية أحتاج لأن اتحضّر إليها؟